sinhala – Support for the Sinhala language
A collection of METAFONT fonts and macros, to support typesetting of Sinhala, in particular using the samanala transcription scheme.
GNU General Public License
support for languages of the Indian subcontinent
Maybe you are interested in the following packages as well.
- latexbangla: Enhanced LaTeX integration for Bangla
- adami: A DOS system for working with Tamil
- gurmukhi-singh: Support for Gurmukhi in TeX
- oriya: Typesetting the Oriya script using TeX