This topic contains packages to convert TeX-ish sources to some other markup (than HTML).
LaTeX to ASCII
Translate LaTeX-based manual pages into Unix man format
Convert LaTeX source to Braille with math in Nemeth
Convert LaTeX into Rich Text Format
A conversion program from LaTeX to Rich Text Format
Replace LaTeX commands in a document by user-defined strings
A Toolkit for Creating Janiform Data Documents
Generate VMS help files from LaTeX 2.09 source
Converts TeX to mailable "ASCII art"
TeX translator, output formats include RTF
Convert TeX/LaTeX to MSWord
Translate texinfo to troff