Suggestions for albatross
The following packages have something in common with the package albatross. The packages are ordered in decreasing similarity.
- luafindfont: Search fonts in the LuaTeX font database
 - fontwrap: Bind fonts to specific unicode blocks
 - euxunicode: Generate Unicode characters from accented glyphs
 - euenc: Unicode font encoding definitions for XeTeX
 - unicodefonttable: A Unicode font table generator
 - ofs: Macros for managing large font collections
 - plnfss: Font selection for Plain TeX
 - maybemath: Make math bold or italic according to context
 - old-fontch: Changing fonts, sizes and encodings in Plain TeX (obsolete version)
 - slemph: Slanted emphasis in LaTeX
 - typeface: Select a balanced set of fonts
 - varisize: Change font size in Plain TeX
 - scalefnt: Rescale fonts to arbitrary sizes
 - bxnewfont: Enhanced \newfont command
 - settosize: Scale text to given width
 - fontscale: A flexible interface for setting font sizes
 - bm: Access bold symbols in maths mode
 - latex-uni8: Universal inputenc, fontenc, and babel for pdfLaTeX and LuaLaTeX
 - unicode-math: Unicode mathematics support for XeTeX and LuaTeX
 - mathspec: Specify arbitrary fonts for mathematics in XeTeX
 - mathastext: Use the text font in maths mode
 - mathtrip: A trip to the wonderful world of mathematics
 - alchemist: Typeset alchemist and astrological symbols
 - fontch: Changing fonts, sizes and encodings in Plain TeX
 - font-selection: Font selection for plain TeX
 - isf: Access italic computer modern sans in LaTeX 2.09
 - plain-cm: Variable sized fonts in Plain TeX
 - pdcmac: Damian Cugley's document tools
 - relsize: Set the font size relative to the current font size
 - settosize-ltx: Scale text to make it fit a given width
 - slem: Slanted emphasis in LaTeX 2.09